Imprint/Data Protection

City of Aachen
The Mayoress

Katschhof 1
52062 Aachen
tel. +49 241 432-4956
fax +49 241 432-4989

DE 12 16 89 815


Pia vom Dorp, Dr. Joachim Kuthe

Online Editorial Team, City of Aachen

design & layout:

21 avenue du Neuhof
67100 Strasbourg

eda.c GmbH
6 rue arthur Rozier
75019 Paris

21 avenue du Neuhof
67100 Strasbourg

photo credits:

© City of Aachen (unless stated otherwise)


regio iT
gesellschaft für informationstechnologie mbh


The editorial team accepts no liability for the accuracy or completeness of its own content or compilations. The same applies to contents of third parties which are made accessible through this service. Use of this website is at the user’s own risk. The editorial team disclaims all liability. Inasmuch as a legal relationship should exist between users of this service and the editorial team, this relationship shall be subject to German jurisdiction. Therein, the laws of the Federal Republic in formal enactment apply.

Please note: References and Links

In the case of direct or indirect reference to any and all third party websites
(“links”) which lie outside the responsibility of the editorial team, liability would only and exclusively be accepted if and when the editorial team possessed knowledge of such content and if and when it would have been technically possible and feasible for the editorial team to have prevented the use of such illegal contents.

The editorial team therefore expressly declares that the corresponding link was free of illegal content at the time of publication. The editorial team has no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked websites. The editorial team also dissociates itself any alterations/additions of illegal content of all linked websites which might be implemented at any time after the linking.

If it should be known that websites linked to from contain unlawful contents, we kindly request to inform us immediately.

We will immediately examine any such occurrence and, if proven to be true, remove the link from our website without delay.